“莱姆警监，莱斯顿阁下和我有了一些发现。”

挂断了阿米莉亚·萨克斯的电话后，莱姆不禁翻了个白眼。

注意到他这个样子，埃尔克莱一时没有说话。

还在米兰的萨克斯刚刚报告说，没有任何发现。现在基本可以确定他们找到的这条线索——这张便利贴——属于马利克·达迪，而不是作曲家。以防万一，她还是采集了一些仓库地上沙土的样本。至于指纹，她找到了将近三百枚指纹，用来做技术分析不太现实。不过也不能断言此行一无所获，至少可以基本排除作曲家与这个地点的关联。

莱姆感到很失望，尽管这在意料之中；更令他感到不快的是，萨克斯要到明天才能赶回那不勒斯。迈克·希尔的私人飞机所属机组人员今晚要留在瑞士，最早也要明天早上才能接上萨克斯。

尽管萨克斯在电话里说，她已经找到一家很棒的酒店——马内大饭店，街对面就是著名的米兰动物园；那个久负盛名的斯卡拉歌剧院也在不远的地方，还有主教座堂，就是米兰大教堂。虽然她对逛景点不怎么感兴趣，不过还是可以随便转转的，反正也没有足够的时间去做她真正想做的事：出海去马拉内洛，法拉利的故乡，在赛道上试开一辆f1方程式赛车。

莱姆现在只好盼着林业警员那边不会空手而归了。“好了，好了，埃尔克莱，告诉我点有用的东西吧。”他同时也对汤姆点点头，这算是他的感谢了。

“碧翠丝·伦扎刚刚完成证物分析报告。”埃尔克莱低声说，其实这是多余的，因为现在这里只有他们几个人，“有关索姆斯，我现在就可以向你报告。首先，是发生袭击的那间公寓。”

埃尔克莱走到桌子旁边，找出这队秘密调查小组用来记录私下调查的那本黄页便笺本——迷你分析列表。他小心翼翼地写着，看来很介意自己糟糕的笔迹：

吸烟区，

娜塔莉亚·加雷利的公寓，

卡洛·卡塔尼奥街

·痕迹：

·醋酸。

·丙酮。

·氨。

·草酸铵。

·灰尘。

·苯。

·丁烷。

·镉。

·钙。

·一氧化碳。

·小茴香。

·生化酶：

·蛋白酶。

·脂肪酶。

·淀粉酶。

·乌洛托品。

·甲醇。

·尼古丁。

·磷酸盐。

·钾。

·红酒。

·藏红花粉。

·碳酸钠。

·过硼酸钠。

·咖喱。

·烟草和烟灰。

·豆蔻。

·尿酸盐。

袭击地点，相邻的屋顶，

卡洛·卡塔尼奥街

·痕迹：

·小茴香。

·生化酶：

·蛋白酶。

·脂肪酶。

·淀粉酶。

·磷酸盐。

·藏红花粉。

·碳酸钠。

·过硼酸钠。

·豆蔻。

·咖喱。

·尿酸盐。

“正如你看到的，”埃尔克莱兴奋地说道，“有很多共同点，两边有同样的成分。所以很可能是某个在吸烟区待过的人留下的这些痕迹，而他就是袭击者。”

这很难说，不过的确很有可能，莱姆心想，眼睛还盯着这张清单，考虑着各种可能性，否定一些理论，再提出另一些理论。

“碧翠丝正在研究这些化学成分会是什么。”

“好，好，好，尽管我认为没必要再劳烦她做这些。”

林业警员一时语塞，继而说道：“可是这样列出来的仅仅是一些化学物质，咱们怎么才能知道它们来自什么东西呢？咱们需要知道它们结合在一起会是什么。”

莱姆嘟囔道：“这是我一直在做的事。比如说，这些在吸烟区发现的东西，醋酸、丙酮、氨、苯、丁烷和镉；这没什么难度，都来自香烟。”

“可是它们都是有毒物质，不是吗？”

汤姆大笑起来：“请勿吸烟，埃尔克莱。”

“哦不，我不吸烟，也不打算吸。”

莱姆因为被打断而皱起眉头：“就像我说的，在吸烟区的是香烟的残留物。不过我认为其他的成分是洗衣粉。显而易见，还有调味料和咖喱——印度菜。再来看看袭击发生地的，只有洗衣粉和调味料。所以，埃尔克莱，回想一下。站在屋顶时，有没有看见附近有洗衣房招牌？我猜洗衣房在那不勒斯大概到处都是。”

“没有，我确定没看见。因为我自己由于个人原因特意在那边找过。我当时想着，如果有人在洗衣房等待的时候，有可能目击袭击。”