黑色尖叫又开始了。

在营地行动失败和那个红发女警出现的双重打击下，他早早就醒了，满脑子都是尖叫声，像牙医手中的电钻一样刺耳。

是的，他对阿耳特弥斯有个计划。是的，欧忒耳珀那镇定自若的低语从天上传到他的耳边。不过，他也很清楚，这根本无法阻止黑色尖叫。他曾经希望能够靠自己的力量控制它们，可是最终，他清楚，自己失败了。这就像是当你因为肚子里的肠子绞痛醒来时，虽然不严重，好像没什么要紧；但是最后你很清楚，你会在厕所蹲上一个小时，这无疑是流感或者食物中毒。

尖叫声先是低鸣，很快就会变成黑色尖叫。

随之而来的还有那些反应。

颤抖的双手，汗津津的皮肤——与黑色尖叫相比，这些都不算什么。

他先是在农舍里来回踱步，然后走到黎明中充满潮湿空气的户外。停下，停下，快停下！

但是它们从来都不会停止。于是他吞下更多的药片（这也不管用，从来都不奏效），驾驶着这辆四轮驱动车，一路把车开到他现在站着的地方：在拥堵不堪的那不勒斯城区，他企盼着周遭充斥的嘈杂噪音可以盖过尖叫声（这办法有时能管用。真是讽刺，噪音把他从黑色尖叫中拯救出来——越多、越大而且越嘈杂的噪音就越有效）。

他让自己混入人行道上拥挤的人群中。他走过很多个贩卖食物的小摊贩，酒吧，饭店，洗衣店，还有纪念品商店。他在一家咖啡店外面停了下来，想象着他能够听到餐叉在瓷器上刮擦的声音、牙齿咬下去的声音、下腭咀嚼的声音、嘴唇吸吮的声音……

餐刀切割的声音。

就像餐刀在切断喉咙……

他在贪婪地聆听噪音，像在把噪音吸入体内，盖住那些尖叫声。

让它们停下，让它们停下来……

回想起他的少年岁月，女孩子们都躲着他，男孩子们不会躲开而是盯着他，有时还会在斯蒂芬走进教室时放声大笑。他很瘦弱，不擅长运动，能讲一两个笑话，谈论电视里那些节目，聊聊音乐什么的。

不过普通的部分无法盖过奇怪之处。

他记不清有多少次在老师的说话声音中迷失自我，她说出的单词如音乐般悦耳，无关乎内容——那些他从未听过的字词。

“斯蒂芬，总和是多少？”

啊，多么美丽的声调！这句话最后那个三连音，切分音，g，g，然后是b平音，她的声音因为这个问题绽放出来，真是悦耳。

“斯蒂芬，这是你最后一次无视我了，你马上去校长那里，现在就去。”

这个“校长”的发音更胜过三连音。

之后他才能反应过来：哦，我又搞砸了。

此时，其他的学生不是避开他就是盯着他看（两种同样残忍）。

奇怪的人。斯蒂芬真是太怪了。

好吧，他的确是。他像其他人一样清楚这一点。他的反应就是：要么把我变得不那么奇怪，要么干脆闭上该死的嘴巴。

现在，在这个忙碌的城市中的某个忙碌的角落，斯蒂芬把头抵在一面老旧的墙上，让数千个声音在他身边流过，穿过他的身体，这就像浸泡在温暖的浴缸中，环绕着、安抚着他狂跳不止的心脏。

听啊，在他的脑子里、他激烈的幻觉里，地上的红色血泊，昨夜从那个男人的脖子里漫延出来。

听着血液喷涌的声音在他的耳边嘶吼，声音大得就像响亮的钟声：叮当，叮当，叮当。

听着那些难民发出的尖叫声。

接着是黑色尖叫。

从青春期起，黑色尖叫就开始了，抑制住它们是一场持久战。声音如同斯蒂芬生命中必需的血液，给他慰藉，给他解释，给他启迪。木板的吱呀声，树杈的沙沙声，小动物在宾夕法尼亚州的公园和庭院里四处跑动发出的咔嗒声，蛇在灌木丛中滑行的声音。可是就像伴随着健康细胞生长的脓毒病一样，一些声音也会折磨他。

人声变成其他声响，而各种声响变成人声。

路边的建筑工地的设备运转时发出这样的声音：“地窖，地窖，地窖，地窖。”

鸟鸣声不再是鸟鸣声。“看我摇荡，看我摇荡，看我摇荡。”

风声也不再是风声。“啊——走，啊——走，啊——走。”

树枝的嘎吱作响。“滴下，滴下，滴下，滴下……”

还有一个从紧闭的喉咙中发出的声音，那应该是一声低语，“再见，我爱你。”变成一串遍布林间的卵石。

此刻，一声黑色尖叫，一声可怕的尖叫，如钻孔机的咆哮。从他的腹股沟开始——是的，你可以听见它们在那下面——接着尖啸声透过他的脊背，穿过他的下巴，穿过他的双眼，钻进他的大脑。

不……

他睁开双眼，用力眨了眨。人们在经过他身边时，不安地看看他。值得庆幸的是，在城市的这个区域，有很多流浪汉，也有很多人失魂落魄，所以他的异常举动并没有使